Presque tout est dans le titre, c'est peut être du au thème du forum mais je trouve que les nouveaux messages privés ne sont pas très visibles. Je veux dire que sans l'alerte par mail (que j'ai trouvé dans la partie spam d'ailleurs Oo) je ne me rendrais pas compte que j'ai un message.
Peut etre changer la couleur du texte quand il y a un nouveau message (un truc visible comme orange, rouge je suppose). Ou reprendre l'idée du pop-up avec un lien qui renvoie a la boite de réception (mais je dois avouer que c'est un peu chiant parfois).
